Un escritor haitiano-canadiense niega haber usado IA en su novela galardonada
El autor haitiano-canadiense Thélyson Orélien, de 38 años, niega haber empleado inteligencia artificial para escribir su primera novela, 'C'était ça ou mourir' ('Era eso o…
El autor haitiano-canadiense Thélyson Orélien, de 38 años, niega haber empleado inteligencia artificial para escribir su primera novela, 'C'était ça ou mourir' ('Era eso o morir'), galardonada con el Prix du Roman Fnac, según recoge el diario nigeriano Vanguard. La polémica surgió cuando una cuenta anónima en la red social X afirmó haber analizado el libro con una herramienta de detección de textos generados por IA, lo que desencadenó una ola de reacciones en Francia, según Le Monde.
La controversia ha acompañado al reconocimiento literario, uno de los premios de mayor visibilidad en el panorama editorial francés, otorgado por la cadena de librerías Fnac. Orélien ha sostenido que la obra es de su autoría y ha rechazado las conclusiones del análisis difundido en línea.
El episodio pone el foco en las herramientas que pretenden detectar contenido generado por inteligencia artificial, cuyo uso se ha extendido en el ámbito académico y editorial pese a las dudas sobre su fiabilidad. En este caso, la acusación no procede de un jurado ni de una editorial, sino de una cuenta anónima, un elemento que el propio autor ha esgrimido para desacreditar las sospechas.
El mundo cuenta. Nosotros lo explicamos.